2013年7月2日火曜日

トリコラージュ@松葉屋家具店/長野・その1

縁あって、長野での展示販売の機会をいただきました。

「旅をして商品を売る」

車寅次郎のようで、とてもわくわくしますね。

知らない土地で、知らない人と、商品を通して出会う。

お客さまの中に、福祉関係のお仕事をされている方、ご家族に障害がある方がいるという方、ほんとうに多かったように思います。

そういう方々と、たくさんのお話ができたこと、とても嬉しかったし楽しかったです。

もちろん、そうではない方々とも商品を通してこの世界を少しでも伝えられたかな、と思います。

バランス、バランス。


「売る」ということ。

「買う」ということ。

「知る」ということ。

「伝える」ということ。

「伝わる」ということ。


<トリコラージュ>というタイトルをつけた意味が、いまごろ響いてきているような気がします。まだまだこれからやるべきことが、たくさん見えました。
混沌とした世界を楽しもうと思います。


そして今回はとてもたくさんの方々にお世話になりました。

往復運転をしていただいた大橋さん。
新潟の燕市という町で、鎚起銅器の職人さんとしてご活躍!!
そんな職人さんが、バンドのマネージャーのように私達の面倒をみてくれました。
今月には長岡で展覧会とのことです。必見!!



そして、今回の機会を繋いでくれた三方舎の今井さん。
器の大きい人で、私達の小さな取り組みの話も申し訳ないほどに丁寧に聞いてくださいます。この9月に三方舎さんで展示会をさせていただく予定になっています。
腰痛を無理して、搬入で重いものをたくさん運んでくれました。(ごめんなさい!)
詳細はこちら→http://www.sps-i.jp/index.html


そして、そして、松葉屋家具店の滝澤ご夫妻。
穏やかで、品があって、気遣いがあって。
もっとお仕事のこと、商品のこと、お話聞きたかったです。
大事な蔵と、古い道具を什器として使わせていただきありがとうございました。

そして、そして、そして、スタッフの松澤さん。
夜遅く、朝早く、私達の予定にさわやかに「いいですよ!」と言ってくださいました。
感謝です。あの爽やかさは見習いたい。
詳細はこちら→http://www.matubaya-kagu.com/


あと、あと、1日だけの出店でご一緒だったツバメコーヒーさん。
とっても美味しいコーヒーを煎れてくれます。
ひとつひとつにこだわりがあって、とても面白い。
オシャレでかっこいいコーヒー屋さんです。


最後に、今回宿となった、1166バックパッカーズ。
善光寺近くのとてもいい宿でした。
朝の光がきれいなラウンジ。朝ご飯もおいしかったです。
詳細はこちら→http://www.1166bp.com/


ひととの繋がりのうえに自分たちの仕事がある。
koroがはじまって2年半、そういうことがリアルに感じられるようになってきました。
今一度、気を引き締めて、愉快に、次に進もうと思います。

















































2013年6月24日月曜日

【お知らせ】2日間限りのshop & gallery「トリコラージュ」@松葉屋家具店(長野)



縁あって、長野へ出張でございます。
会場は、善光寺近くの松葉屋家具店(http://www.matubaya-kagu.com/)さん。

新潟を出て商品をみてもらえること、仕事を知っていただけること、とても嬉しい。
もちろん、まだまだ新潟でも認知度が低い私達にとってやらねばならないことは果てしなく多いのですが...。
でもいろんな土地の風を感じてみるのはとてもいいことだと思っています。

ほんとうに営業活動が薄く、そこはもうほんとうにほんとうに、今年は、今年こそは!といいつつ、準備ができていないなぁと思いつつ、こうしてチャンスを与えていただいています。ほんとうに感謝です。

今回はkoroの他に、Rerunさんとroomさんもご一緒です。
3つの仕事の世界観がどうコラージュされるかは、金曜日の搬入にかかっております。(どきどき)

今回、蔵の1F2Fのふたつのフロアをお借りできるとのことで、贅沢にもshopとgalleryの2方向での展示販売を提案。
shopでは、各商品を惜しみなくディスプレイ!
galleryでは、福祉施設で出会った作品たち、Rerunさん、roomさんの仕事もコラボ!

せっかくの機会なので、これまでやってみたかったことを少し盛り込んでみます。
うーん!空間つくるの楽しみだ!

よろしければ、今週末は長野へお越し下さい。


Rerun × room × koro 
2日間限りのshop & gallery 「トリコラージュ」
2013年6月29日(土)、30日(日)
土*9:00〜19:00/日*9:00〜18:00
松葉屋家具店(長野市大門町45 map→http://art-gabbeh.com/map.html)

新潟で仕事をする3組が集まって2日間限りのshop & galleryをオープンします。
「rerun」から発信するフェアトレード&エコロジーの世界。
布を愛する「room」の何層にも重ねた手仕事のかたち。
この3組の仕事のかたちがひとつの空間で交わるとき、またひとつ新しい風景が見えてくるのだと思います。

*トリコラージュ*
「トリコロール(3色)」と「コラージュ(切り貼り)」を併せた造語。
3組がそれぞれもつ色が、合わさり重なり混じることで新しい世界観が見えてくる。
そんな期待を込めました。

2013年5月21日火曜日

出店報告@NEXT21アトリウム

5月18日(土)/19日(日)
CITY GARDEN NIIGATA/Green & Flower Garden Court
@NEXT21アトリウム

花と植物をテーマに開催された2日間。

アトリウムにはガーデンができていたり、
塚じぃじによる草バッタ伝授披露があったり、
エコポットに多肉植物の寄せ植えも初めて試みたり、
ぽんかWSがパラソルの下でやれたり、
ジュエリーアートのキラキラにぽぅっとなったり、
古町芸妓さんにぽんかを持っていただいてみたり、
ロウのフラワーベースを販売してみたり、
DAIDOCOさんのスイーツで一服したり、
新しいスタイルで、色んな発見がありました。

出店者もお客さんも、関係ない通りすがりの人も、「あー、楽しいなぁ」と思えるイベントって、楽しませる空間つくりはもちろん、そこできちんとイキイキとした交流が生まれることが一番大切なのかもしれません。

お天気もよく、楽しい楽しい時間でした。
お越しいただきましたみなさん、初めてお目にかかったみなさん、一緒に出店・ぽんかWSをしてくれたroomさん、植物の仕入れまでお手伝いいただいたいとうさん、ありがとうございましたー!!